五系大学毕业证案例(大学毕业证0506)
- 时间:
- 浏览:52
近期，五系大学毕业证书被爆出存在一些问题。据悉，一些学生在领取毕业证书的时候发现上边的中文姓名及英文姓名不一致，还有一些证书上缺乏会徽和校址等相关信息。各种问题导致了学生和家长们的高度关注。
据了解，五系大学在印刷毕业证书时进行了机器翻译软件对中文名字翻译成中文，造成汉语翻译结论发生错误。与此同时，在印刷过程中也存在着一定的技术难点，导致一些资格证书缺少了有关信息。
针对此次难题，五系高校早已采取了一系列措施去解决。关键在于重新制作毕业证书，并把中文名字汉语翻译交由专人负责，保证准确。其次提升印刷工艺管理方法，提升印刷品质。
本次事件提醒大家，使用机器翻译软件时一定要谨慎，而且应加强印刷工艺管理工作的监管和操纵。与此同时，院校应该加强对资格证书品质的定期检查严格把关，保证大学毕业生能够得到详细正确毕业证书。
五系大学毕业证书实例给大家敲响警钟，告诫我们在日常生活上要注重细节，避免类似发生的几率。